For example, the French code of criminal procedure provides for the possibility of non-profit associations whose purpose is to secure prosecution of crimes against humanity, racism, sexual violence and other crimes to constitute themselves as civil plaintiffs in relation to such prosecutions.
وينص قانونالإجراءاتالجنائيةالفرنسي، على سبيل المثال، على أنه يمكن للجمعيات التي لا تسعى لتحقيق ربح والتي تهدف إلى ضمان محاكمة مرتكبي الجرائم ضد الإنسانية والجرائم المتعلقة بالعنصرية والعنف الجنسي وغيرها من الجرائم، أن تنصب نفسها بصفة مدعٍ مدني فيما يتصل بهذه المحاكمات.